Le Père Pivoine s'occupe d'un manège sur lequel viennent Margotte et ses amis. Lorsque apparaît un drôle de personnage nommé Zébulon, il transporte «tournicoti tournicoton» Margotte dans une forêt magique. Là elle retrouve Pollux un chien à l'accent anglais qui adore le sucre en morceau et ses amis : Azalée la vache, Flappy le lapin endormi, Ambroise l'escargot et un drôle de jardinier qui se déplace en trottinette dans des décors où les arbres sont plats.

Créé par Serge Danot en 1963 pour l'ORTF, cette série connu aussi un grand succès outre-Manche. Cette série de poupées animées image par image a donné suite à un long métrage «Pollux et le chat bleu» tourné en 1970. Elle reste un grand classique des séries animées pour les petits et aujourd'hui les plus grands enfants.